четверг, ноября 03, 2011

БЕСПЛАТНЫЙ САЙТ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ПОРТУГАЛЬСКОМУ ЯЗЫКУ

Ученики школ от 5 до 12 класса, как в Португалии, так и за ее пределами, а также преподаватели португальского языка в любой точке земного шара могут воспользоваться поддержкой бесплатных сайтов, созданных специалистами Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, в процессе обучения португальскому языку.

Один из таких порталов - «Электронная школа португальского языка» (Ciberescola da Língua Portuguesa), с адресом в интернете www.ciberescola.com, представляет собой набор интерактивных упражнений, специально рассчитанных на детей и подростков среднего и старшего школьного возраста.
Особенностью сайта является то, что при разработке упражнений учитывалось, что потенциальными пользователями программы могут быть как дети - носители языка, так и те, для кого португальский язык не является родным.
Второй сайт - электронные курсы португальского языка (Cibercursos da Língua Portuguesa), с адресом в интернете www.cibercursos.com  направлен в основном на англоговорящую публику всех возрастов. Сайт создан при поддержке португало-американского фонда развития (Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento - FLAD).
Сайт ориентирован на англоговорящих преподавателей португальского языка и на самостоятельно изучающих португальский язык на базе английского языка. Он предлагает различные дидактические материалы и интерактивные упражнения, а также курсы португальского языка on-line. 
Доступ ко всем материалам сайтов является совершенно свободным и бесплатным, не требующим установки какого-либо дополнительного программного обеспечения. 
Жозе Мануэл Матиаш, один из разработчиков новых сайтов, считает, что созданные их командой платформы обучения португальскому языку помогут не только португальским школьникам в обучении родному языку, но и будут способствовать его популяризации во всем мире.